The pain of growing up is explored in a story about the difficult friendship between a boy seeking escape from a dysfunctional family and a girl who produces a "zine" called Escape Velocity and who describes herself as a "Puerto Rican Cuban Yankee Lesbian."